昨日lactaeは銀河を指すと書きましたが、より正確には天の川が近いかもです。 実はgalaxyもギリシア語のmilkが語源です。医学用語あたりだとgalactophreで乳管となったり、ラテン語のlacta系よりギリシア語のgalacto系の方が使われる傾向があります。 まあ日…