2005-05-10 歴史雑感 20世紀以降、史学ではヨーロッパ中心史観の見直しが進められてます。まあ欧州でもそうですが、日本などは欧州の歴史的伝統からは自由なのでより進んでるともいえます。 たとえば地名や人名も欧州風の呼び方ではなく現地語でというのがあります。 そのうちエジプトをミスルなんて言う事に、アレクサンドリアもアラビア語風にアル・イスカンダーリヤとかなるかもしれませんね。まあこれは大学受験というよりそれに付随する予備校の採点者あたりを悩ますのですが。